International User Interfaces, edited by Elisa del Galdo and Jakob Nielsen, is an essential reference for developers, documentation specialists, and program managers involved in the development of software for international use. Taken as a whole, the book emphasizes the importance of recognizing and acknowledging cultural differences in software design and use. The book has a decidedly academic approach, but provides a wealth of useful information in specific articles on such topics as international usability testing, the use of images and symbology, designing for Arabic and Chinese fonts, and the impact of design on cultural acceptance of the product.
|